新竹市 林祺彬皮膚專科診所 - 專業皮膚疾病與醫美微整形中心

From:  Galderma, Skin&Allergy News, Oct. 2007.

醫師觀點:

這是個很有趣很有創意的廣告。

可能有一些些不完美:

如果鮮豔紅色上的黑點點可以去除的話，

會不會更perfect一點?

以前坊間俗稱的連X瑀美白秘方，

是 皮膚科 醫師將對苯二酚、A酸與外用消炎藥

合併使用而成的一種褪斑外用藥膏，

國外學者在30多年前即提出三合一的混合性藥物褪斑療法，

可快速減少黑色素細胞產生黑色素，

不但有加成性褪斑效果，並可減輕藥物刺激性。

這家藥廠新調和的乳膏(台灣也買得到叫做Trixxxx 汰x斑，只是包裝不同)

是FDA惟一認可治療肝斑的三合一美白外用藥。

廣告希望傳達一但擦了這樣的藥膏，

連ladybug身上的黑點點也可以迅速去除。

讓觀看的lady能夠投射在自己:

身上的不完美斑點(bug)經由這樣的藥膏也有機會迅速去除。

選取瓢蟲來當這個廣告的主角很聰明，頗有一語雙關的效果。

不過，在皮膚醫學的臨床經驗中，

肝斑或慢性的黑色素沉著都需要長時間

(三個月到六個月甚至一年)才會慢慢淡去，千萬不要有像廣告中這樣的綺想。

不過也不要灰心: 有擦總比沒擦消的快，

From: http://www.dkimages.com/discover/previews/739/176576.JPG